Журнал "Голубь Масиса" 2008 - 3

Четверг, Февраль 03, 2022 269

Журнал «Голубь Масиса» 2008 Выпуск 3.


Внимание!!!

Оригиналы статей размещены в документе PDF.

Ниже прилагаем краткое описание публикаций.


Содержание 

  • Стр. 2 Дорога к храму
  • Стр. 5 Празднование 650-летия церкви Сурб Ншан монастыря Сурб Хач
  • Стр. 10 Знаменитые гости монастыря Сурб Хач
  • Стр. 10 Знаменитые гости монастыря Сурб Хач
  • Стр. 12 Первая международная конференция в Сурб Хаче
  • Стр. 13 Культурные связи «Армения - Украина»
  • Стр. 14 Памятная стела
  • Стр. 17. Проповедь Его Святейшества Католикоса Всех армян владыки Гарегина II по случаю возобновления деятельности монастыря Сурб Хач в Крыму
  • Стр. 19 Текст памятной   капсулы, зарытой у входа в Монастырь Сурб Хач
  • Стр. 23 Приветственная речь директора Матенадарана им. Месропа Маштоца Рачья Тамразяна
  • Стр. 26 Бесценный подарок.Семь хачкаров Сурб Хача
  • Стр. 28 Яркая аббревиатура КАМК - везде и всюду. «Мы вошли в историю Сурб Хача...» 
  • Стр. 30 Первый хачкар
  • Стр. 33 Здесь интересно и учиться, и учить
  • Стр. 36 Судьба награждает терпеливых
  • Стр. 39 Памятная медаль к памятной дате
  • Стр. 40 Рукописи не горят...
  • Стр. 42 На реставрацию церкви Сурб Ншан 


  • Стр. 2 Дорога к храму

В о время традиционного празднования Вардавара в Сурб Хаче в 2006 году я обратил внимание на то, что в 2008 году наступает юбилейная дата - 650 лет монастырской церкви Сурб Ншан. 

Нельзя сказать, что это была первая попытка восстановления былого величия Сурб Хача. В двадцатые годы двадцатого столетия Николай Барсамов спас его от уничтожения. Крымские археологи вели раскопки. В семидесятые-восьмидесятые археологические исследования проводились уже армянскими археологами под руководством Фрины Суреновны Бабаян. Реставрационные работы семидесятых годов остановились надолго и только усилиями вице-спикера крымского парламента и председателя Крымского армянского общества на то время - Анушавана Даниеляна, они возобновились в начале девяностых годов. 

Уже в новом статусе председателя Верховной Рады Крыма Анатолий Павлович Гриценко принимает политическое решение - праздновать юбилейную дату, и включает этот проект в приоритеты культурной программы автономии. Создается оргкомитет. Его душой становится вице-премьер крымского правительства Татьяна Викторовна Умрихина. 

Надо отметить, что строительство дороги было одной из сложнейших частей всего проекта. Конечно, вся ее активность опиралась на поддержку председателя крымского правительства Виктора Тарасовича Плакиды. 

Под руководством Валентина Александровича Завойчинского и его команды - это было сделано! 

А совещания в министерстве строительной политики и архитектуры: сердечное отношение министра - 

Владимира Ильича Николова и его сотрудников помогало найти решение и поддержку. УКС Совмина во главе с Вадимом Викторовичем Морозом находил грамотные решения для реализации вопросов финансирования реставрации, электрификации монастыря и строительства дороги к нему. Свою лепту внесло и Министерство экономики АРК во главе со Светланой Иосифовной Вербой. Их здоровый скептицизм позволял находить грамотные решения там, где, казалось, трудно было одолеть сложности нормативных документов и закона.

Нельзя не отметить руководителей районной администрации К. М. Османова и А. И. Покидченко. Мэра г. Старый Крым Д. К. Чебышева.

Именно, с УКСа Рескомнаца начался процесс реставрации монастыря. Если Сервер Ибрагимович Салиев - руководитель комитета дал слово все исполнить в срок и слово свое сдержал, то директор УКСа - Эдем Мугаремович Дудаков своими дельными советами очень помог поиску ответов на многие вопросы, которые порой казались совершенно неразрешимыми в казуистике прохождения финансов, утверждения и экспертизы проектов, тендеров и т.п.

Над реставрацией непосредственно трудились многие. Хотелось бы отметить Меружана Петросяна. По его проектам шла реставрация, под его непосредственным контролем велись работы. 

Трудно переоценить работу братьев Халиловых - Шукри и Халила и тех бригад крымских татар, которые без выходных вели реставрацию. 

Многие вопросы связанные с Эчимиадзином решались владыкой Григорисом, а с отцом Иеремией мы вместе, засучив рукава, обустраивали монастырь. 

Но надо ясно отдавать себе отчет, что за нашим единством авторитет членов президиума Крымского армянского общества: Абгаряна Вазгена, Алексаняна Дорика, Аматуни Александра, Амирханяна Сурена, Гудманова Вадима, Хачатряна Мушега. Вот те люди, которые обеспечили стабильность деятельности нашей общины. Конечно, не только они, но и многие другие. Однако, именно, эти люди взяли на себя труд отвечать за армянство 

Председатель

Крымского армянского общества Олег Габриелян

  • Стр. 5 Празднование 650-летия церкви Сурб Ншан монастыря Сурб Хач

Монастырь Сурб Хач (Святой Крест) один из самых значимых памятников средневековой архитектуры в Украине. В этом году исполнилось 650-лет первому из сооружений этого монастырского комплекса - церкви Сурб Ншан (Святого Знамения)

Монастырский комплекс Сурб Хач - памятник национального значения, состоит на государственном учете с 1963 года. Охранная зона монастыря утверждена решением Крымского облисполкома от 22.05.1979 г. № 284. 

Турецкое вторжение 1475 г. не прервало духовной и культурно-просветительской деятельности обители. В XVII- XVIII века обитель неоднократно перестраивается. Обитель становится одним из основных центров паломничества Армянской Церкви в Крыму и в Северном Причерноморье. 

В конце XVIII века усилиями духовенства Армянской Церкви монастырь возрождается. Хотя епархиальный престол в монастыре Сурб Хач возобновлен не был, обитель традиционно сохраняет значение крупнейшего духовного центра крымских армян. 

Комплекс строений монастыря включает:

  1. Церковь Сурб Ншан (св. Знамения), 1358 г.;
  2. Трапезная монастыря, XVIII в., с достроенным в конце XIX в. вторым этажом;
  3. Кельи (братский корпус), 1694 г.;
  4. Два фонтана и лестницы в монастырском саду, XVIII XIX вв.

28 июля в Симферополь прилетели Президент Республики Армения Серж Саркисян, Католикос и верховный Патриарх всех армян Гарегин II. В тот же день Его Святейшество освятил землю на месте строительства Кафедрального армянского собора в Симферополе, на месте будущего храма установлен хачкар.

Народный праздник Вардавар 29 июля стал кульминацией юбилейного года.

На церемонии и последующих торжествах принимали участие также Председатель ВР АРК А. Гриценко, Председатель СМ В. Плакида, депутат Верховной Рады Украины В. Литвин, министр культуры Республики Армения, министр по делам диаспоры, министр иностранных дел РА, Чрезвычайный и полномочный Посол РА в Украине, заместители первых лиц автономии, министры АРК, президент САУ А. Памбухчян, председатель Крымского армянского общества профессор О. Габриелян, другие официальные лица. Состоялась также церемония освящения хачкара - подарка Католикоса Гарегина II и закладка капсулы с праздничным воззванием к потомкам. Ее намечается вскрыть через 25 лет, на праздновании 675-летия монастыря.

С установленной на верхней площадке монастыря сцены к присутствующим с приветственной речью обратился Президент РА Серж Саркисян. Он подарил монастырю Сурб Хач ажурный крест, сделанный мастерами из Армении.

Католикос всех армян Гарегин II в своей проповеди выразил глубокое удовлетворение вниманием властей Украины и Крыма к духовным потребностям армян, живущих в Крыму, сплоченностью крымских армян вокруг идеи восстановления жемчужины крымской армянской церковной архитектуры - монастыря Сурб Хач. 

Гости посмотрели первую часть праздничного концерта с участием народного танцевального ансамбля «Арарат», хореографического коллектива из Киева «Файерданс» Народного Фонда «Созвездие», вокалистов Гарика Аветисяна и Гаяне Торосян. 

Для всех присутствующих Крымское армянское общество накрыло праздничные столы, на которые подавали традиционные матах и арису. Всенародный праздник с участием более трех тысяч человек продолжался до темноты.

Ваган Вермишян

  • Стр. 10 Знаменитые гости монастыря Сурб Хач

Когда Католикос Хримян отправился с визитом к царю в Петербург, то во время непродолжительного отдыха Хримяна в городе Ново-Нахичеване (Ростов-на-Дону), Айвазовский был представлен новому католикосу, художник подарил ему свои произведения и пригласил в Феодосию. На обратном пути Хримян слегка изменил свой маршрут и побывал в Феодосии, где провел службу в церкви св. Сергия. 

Известно, что И.К. Айвазовский тревожился о старо-крымском монастыре Сурб Хач, посещал его неоднократно, оказывал материальную помощь, обязательно приезжал в монастырь со своими гостями. Так же вместе с Хримяном из своего имения Шейх-Мамай он совершил поездку в монастырь Сурб Хач, чтобы помолиться за армянский народ, отдать дань уважения его традициям, культу¬ре и поддержать деятельность подвижников. Удовольствие от общения было обоюдным

В том же году И.К. Айвазовский написал «Портрет католикоса Хримяна в окрестностях Эчмиадзина», изобразив Святого отца в полный рост, в темном одеянии, с золотым, скромных размеров, крестом на груди.

Даниленко Людмила,

научный сотрудник Национальной картинной галереи

им. И. Айвазовского

  • Стр. 12 Первая международная конференция в Сурб Хаче

Торжественным мероприятиям, посвященным 650-летию монастыря Сурб Хач, предшествовало не менее значимое событие. 25-26 июля в первый раз за всю свою многовековую историю, монастырь стал центром проведения Первой международной научно-практической конференции «Армяне Крыма: вчера, сегодня, завтра».

  • Стр. 13 Культурные связи «Армения - Украина»

Фотовыставка под названием «Армения - Украина. Культурные связи» ереванского фотохудожника Роберта Акопяна отрылась 12 октября в Крымском этнографическом музее.

  • Стр. 14 Памятная стела

По решению Национального совета Крымского армянского общества была изготовлена памятная стела с именами людей, которые своим участием кардинально поменяли состояние Сурб Хача, возродили его и обустроили.

Перевод надписи на стеле

Воздвигнута в память о реставрации монастыря Сурб Хач в Крыму в 2008 г.

В честь тех, кто после вновь открытия монастыря в 1992 г. своими стараниями, усердием и преподношениями содействовали его восстановлению.

Блажен тот, кто строит храм Божий! Да благословит их Господь! 

Николай Барсамов Анушаван Даниелян Юрий Варонин Фрина Бабаян Меружан Петросян Вардан Саргсян Шамир Хубларян Вальтер Арутюнян Отец Иеремия Макиян Олег Габриелян Владик Гудманов Александр Аматуни Сурен Амирханян Дорик Алексанян Вазген Абгарян Мушег Хачатурян Вилик Манукян Виталий Григорянц Айк Памбухчян Анатолий Гриценко Виктор Плакида Татьяна Умрихина Александр Вартанян Лендруш Восканян Вреж Маркосян Олег Воюш Акоп Андриасян Гамлет Чорохян Самвел Хандамирян Саркис Миразизян 

Благослови Господь их и весь род их, упокой и удостой Царства небесного души усопших рода их!

  • Стр. 19 Текст памятной   капсулы, зарытой у входа в Монастырь Сурб Хач

Упоминаются в тексте:

1.         Авагян Эрнест - танцовщик танцевального ансамбля «Арарат»

2.         Аветисян Анжела - учитель нетрадици-онной арм. школы (НАШ), Раздольное

3.         Аветисян Гарик - певец

4.         Айбабина Елена - археолог

5.         Айрапетян Анна - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

6.         Айрапетян Юрий - активист КАМК

7.         Акопян Мери - председатель комитета арм. молодежи Крыма (КАМК)

8.         Акопян Нарине - зам. председателя КАМК по СМИ

9.         Акопян Овсеп - член Попечительского совета НАШ

10.      Арутюнян Вальтер -реставратор

11.      Асланян Карине - учитель НАШ, рук. Вокал, группы «Аревик», Евпатория

12.      Атоянц Сергей -член Попечительского совета НАШ

13.      Бабаян Фрина - археолог, исследователь Сурб Хач

14.      Бадирян Лия - активистка КАМК

15.      Байбуртский Аркадий - управляющий монастыря

16.      Баранов Игорь - пред. Комитета по охране памятников

17.      Богосян Киркор - ветеран ВОВ, историк

18.      Бондаренко Андрей - танцовщик танц. ансамбля «Арарат»

19.      Бондаренко Илья - танцовщик танц. ансамбля «Арарат»

20.      БрсоянДжоник -реставратор

21.      Варданян Гаяне - офис-менеджер КАО 22. Вермишян Ваган - гл. ред.     «Голубь Маси- са», методист НАШ, зам.пред. КАО

23.      Вишняк Людмила - директор СОШ №3, Симферополь

24.      Воронин Юрий -реставратор

25.      Габриелян Ару с - активистка КАМК

26.      Габриелян Ашот - член правления КАМК

27.      Газиянц Светлана - активист лиги «Майрик»

28.      Гарипова Камила - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

29.      Гевондян Норик - благотворитель, один из основателей КАО

30.      Геворкян Воскан - член Попечительского совета НАШ

31.      Гегамян Гаяне - активистка КАМК 

32.      Горб Людмила - директор, СОШ № 33, Симферополь

33.      Григорян Азат - зам. пред. КАО, ветеран ВОВ

34.     Григорян Ани - активистка КАМК 

35.     Григорян Арам - худ. Руководитель танцевального ансамбля «Арарат» 

36. Григорян Вартан - член Нац. Совета КАО, журналист

37. Григорян Гор - танцовщик танц. ансамбля «Арарат»

38.      Григорян Карен - активист КАМК 3 9. Григорян Мария - учитель НАШ,

Симферополь

40.      Григорян Нелли - редактор и ведущая арм. программ радио и ТВ

41.      Григорян Норик - член Попечительского совета НАШ

42.      Григорян Эдгар - активист КАМК 43. Гугосьян Юрий - член правления КАМК 44.     Гудманов Вадим - член Попечительского совета НАШ

45.      Гукасян Вахтанг - танцовщик танц. ансамбля «Арарат»

46.      Гукасян Елена - первый председ. Лиги армянских женщин «Майрик» 

47.      Даниелян Анушаван - один из основателей и почетный председатель КАО 

48.      Даниелян Давид - активист КАМК 49. Даниелян Севада - член правления    КАМК 

50.      Даниелян Севак - первый председатель КАМК

51.      Джавадов Карен-член Попечительского совета НАШ 

52.      Джавадян Диана - активистка КАМК, танцовщица танц. анс. «Арарат»

53.      Джавадян Кристина-активистка КАМК, танцовщица танц. анс. «Арарат»

54.      Джагарян Армине - активистка КАМК

55.      Джевдетов Сейджалип - реставратор

56.      Джндемян Ася - основатель воскр. арм. школ в Белогорске и Судаке

57.      Диланян Вардуи - активистка КАМК

58.      Дудаков Эдем – начальник УКС Рескомнаца

59.      Евтушок Наталья - хореограф танц. ансамбля «Арарат»

60.      Енгибарова Мадлен - активист лиги «Майрик»

61.      Ераносян Ася - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

62.      Еремин Иван - реставратор-каменотес

63.      Зарубин Вячеслав- зам. пред. Рескома АРК по охране культ, наследия

64.      Захаров Аркадий - ветеран В ОВ, участник Парада победы

65.      Захарян Аркадий - врач, академик Крымской академии

66.      Золотухина Надежда - главный бухгалтер КАО

67.      Иеремия (Артур) Макиян- настоятель Сурб Хач, арм. храмов Феодосии, Ялты

68.      Каврайский Юрий - замминистра МОН АРК

69.      Казанчанц Андрей - член Попечительского совета НАШ

70.      Казанчанц Петр - член Попечительского совета НАШ, писатель

71.      Казарян Арменак - предприниматель

72.      Казилов Борис - зам пред. Комитета по охр. Памятников

73.      Каракулян Арташес - исполнительный директор КАО

74.      Карапетян Армен - зам. Председателя КАМК по финансам

75.      Карапетян Джульетта - председатель лиги «Майрик»

76.      Кашеева Мая - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

77.      Киркицкий Евгений - активист КАМК

78.      Косминин Юрий - зам. начальника управления Рескомнаца АРК

79.      Кочарян Арпине - учитель НАШ, Симферополь

80.      Кочарян Роза - активист лиги «Майрик»

81.      Кравцова Людмила-методист НАШ

82.      Крыжко Элеонора - директор «ОКЛ», Симферополь

83.      Лавров Валерий - председатель Комитета по охр. памятников

84.      Лаптев Юрий - директор Крымского этнографического музея

85.      Литвиненко Анатолий - пред. Комитета по охране культурного наследия

86.      Лыкова Людмила - директор гимназии № 8, Евпатория

87.      Магаричов Юрий - председатель Комитета по охране памятников

88.      Макинян Размик - члени Национального совета КАО

89.      Малумян Кнар - активистка КАМК

90.      Манучарян Шушани - этнограф, создатель экспоз. о крымск. армянах в КЭМ

91.      Мартиросян Вардан - член Попечительского совета НАШ

92.      Мартиросян Тигран - активист КАМК

93.      Мордашов Вадим - юрист Комитета по охране культурного наследия

94.      МужикянГайк - зам. Председателя КАМК по спорту

95.      Мурадян Ани - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

96.      Наданян Виталий – член Попечительского совета НАШ

97.      Налгранян Мария - актив.-лиги «Майрик», врач, певица церк. Хора

98.      Нафеева Лилия - заведующая сектором МОН АРК

99.      Нерсесян Марго - активист лиги «Майрик»

100.    Никулина Елена - учитель НАШ, Симферополь

101.    Обруч Владимир - технадзор

102.    Оганесян Карине - активистка КАМК

103.    Оганесян Лилит - танцовщица танц.

ансамбля «Арарат»

104.    Оганесян Сурен - член правления КАМК

105.    Оганян Арен - активист КАМК

106.    Палян Левон - танцовщик танц.

ансамбля «Арарат»

107.    Панин Евгений - председатель горсовета

Старого Крыма

108.    Петросян Астхик - учитель НАШ

109.    Петросян Гоар - учитель НАШ, гимназии №1

110. Петросян Давид - директор предприятия «Союз СД»

111.    Петросян Мария - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

112.    Петросян Меружан - архитектор- реставратор

113.    Петросян Тигран - хореограф и солист танц. ансамбля «Арарат»

114.    Пилосян Рушан - редактор арм. передач «Радио Крым», методист НАШ

115.    Погосова София - активист лиги «Майрик»

116.    Полунина Татьяна - гл. спец. Рескома по охр. Культ наследия 

117.    Саакян Борис - член Попечительского совета НАШ

118.    Салиев Сервер - председатель Рескомнаца

119.    Салистая-Григорян Тамара - зам пред. КАО, директор НАШ

120.    Саник Анатолий - фотокорреспондент журнала «Голубь Масиса»

121.    Саргсян Вардан - директор НПП «Сурб Хач»

122.    Саргсян Лусине - учитель НАШ, Симферополь

123.    Саргсян Самвел - член Попечительского совета НАШ

124.    Саргсян Сатеник - активист лиги «Майрик»

125.    Саргсян Татев - историк, исследователь Сурб Хача, учитель НАШ

126.    Саркисян Асмик - активистка КАМК

127.    Саркисян Степан - активист КАМК

128.    Саруханян Карине - активист лиги «Майрик»

129.    Саруханян Сурен - танцовщик танц. ансамбля «Арарат»

130.    Сафарян Эдуард - член правления КАМК

131.    Саядян Асмик - активист лиги «Майрик»

132.    Симонян Ерванд - активист КАМК

133.    Склярук Александр - основатель воскресной арм. школы в Евпатории

134.    Смирнов Олег - менеджер Международного фонда «Возрождения»

135.    Смолянинова Татьяна - активист лиги «Майрик»

136.    Степанян Роберт -реставратор

137.    Татевосян Нелли - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

138.    Тащян Лилит - редактор радиопрограмм

139.    Товмасян Артак - почетный консул Республики Армении в Крыму

140.    Товмасян Багдасар - реставратор

141.    Торосян Гаяне - певица

142.    Туманян Рубен - активист КАМК

143.    Унанян Артем - активист КАМК

144.    Унанян Давид - активист КАМК

145.    Унанян Егор - активист КАМК

146.    Усова Маргарита - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

147.    Халатян Мариам - активист лиги «Майрик»

148.    Халилов Халил - архитектор - реставратор

149.    Халилов Шукри - директор КАМ

150.    Хачанян Карина - зам пред. КАМК по культуре

151.    Хачанян Рита - активист лиги «Майрик»

152.    Хачатрян Оганес - член правления КАМК

153.    Хачатурян Аветис - член Попечительского совета НАШ

154.    Хачатурян Арамаис - зам. председателя КАМК

155.    Хачатурян Вячеслав - редактор «Голубь Масиса»

156.    Хачатурян Джуля - танцовщица танц. ансамбля «Арарат»

157.    Хачатурян Севак - юрист- консультант КАМК

158.    Хубларян Шамир - зав. Отделом Рескомнаца АРК

159.    Хурзаде Энвер - нач. отд. межнац. отношений г. Старый Крым

160.    Чорохян Гамлет - меценат

161.    Чорохян Степан - член Попечительского совета НАШ

162.    Этибарян Манвел - активист КАМК

163.    Этибарян Наталья - активист лиги «Майрик»

164.    Этибарян Сасун - председатель союза арм. художников Крыма

165.    Юрковская Наталья - первый зам. пред. Рескомнаца

166.    Яковлева Татьяна - заведующая отделом МОН АРК

167.    Ян Станислав - зам пред. КАО, основ, воскр. арм. школы в Симферополе и многие другие.

Мы надеемся, что наше дело продолжается, и армяне Крыма не забывают свой язык, свою культуру и историю, остаются в лоне своей родной Армянской Апостольской святой Церкви, не теряют связь с исторической родиной!

Вскрыть через 25 лет!!!

  • Стр. 23 Приветственная речь директора Матенадарана им. Месропа Маштоца Рачья Тамразяна

Матенадаран имени Месропа Маштоца - святая святых армянской культуры. Это сокровищница древ¬них рукописей - сердцевина, стержень армянской духовной истории.

Дорогие коллеги, организаторам этой международной научной конференции мы привезли изданную специально к этому событию часть тиража книги Фрины Бабаян и Эммы Корхмазян «Монастырь Сурб Хач как центр армянской культуры в Крыму» и еще ряд плакатов, посвященных образцам армянской миниатюры Крыма, с которыми вы можете ознакомиться.

Директор Матенадарана им. Месропа Маштоца Рачъя Тамразян

  • Стр. 26 Бесценный подарок.Семь хачкаров Сурб Хача 

В этой статье, председатель КАО О.А. Габриелян от первого лица, рассказывает историю появления в монастыре Сурб Хач хачкаров, которые расположены по левую сторону при входе на территорию монастыря.   

Упоминаются: Рубен Налбандян, Вадим Гудманов, Вазген Абгарян, Вреж Маркосян, Оганес Вагаршакович Унанян, Агван Овсепян, Анушаван Даниелян, Вилик Манукян, Акоп Андриасян и Степана Чорохяна, владыка Григорис, Гарегин Второй. 

  • Стр. 28 Яркая аббревиатура КАМК - везде и всюду. «Мы вошли в историю Сурб Хача...» 

Монастырь Сурб Хач дал возможность поколению нынешней молодежи приблизиться не только к истории, но и к высокой духовности. Для наших предков было характерно создавать духовные центры, которые способствовали сплочению народа и сохранению веры в Бога.

Созданный нами проект «Летний лагерь армянской молодежи» сыграл роль «канатной дороги» с помощью, которой добровольцы среди юношей и девушек смогли «войти в историю Сурб Хача».

В 2008 монастырю исполнилось 650 лет. В преддверии масштабного празднования проводились работы по реконструкции этого исторического памятника культуры и архитектуры. И в этих проектах молодежь сыграла важную роль. Проводились серьезные работы, предприняты важные шаги со стороны правительства АР Крым, для реставрации, проведения электрификации и строительства дорог. 

Наряду с профессионалами строителями и архитекторами, работали наши юноши и девушки, выполняя ту работу, на которую «не хватало рук». 

КАМК - с армянского это ВОЛЯ. Благодаря своей воле - ребята, не покладая рук, с утра до ночи работали, проводились многочисленные субботники на территории, строительные работы; заливая бетон, выгружая строительный мусор, тонны камней, облагораживали территорию.

Молодежь в футболках с яркой аббревиатурой «КАМК» - везде и всюду! На кухне - помогая в организации праздничных обеденных столов, на концертной площадке - обеспечивая порядок и встречая приглашенных, и, даже в охране у достопочтенных гостей. Суете и заботам, казалось, нет конца! Однако поставленные задачи и цели были достигнуты, реализованы все задумки.

КАМК выражает благодарность всем, кто помогал и содействовал реализации данного проекта.

Мэри Акопян

  • Стр. 30 Первый хачкар

Легенду о первом хачкаре в монастыре Сурб Хач Рассказывает писатель Марат Файзи. 

  • Стр. 33 Здесь интересно и учиться, и учить

Среди множества учебных заведений нашего города, да, пожалуй, и всего Крыма, свою, особую нишу в системе образования, занимает Республиканское учебное заведение «Керченский учебно- воспитательный комплекс-интернат- лицей искусств».

О том, как это удается, мы говорили с директором лицея искусств Валерием Суреновичем Арустамяном, который уже седьмой год успешно справляется с этой нелегкой задачей.

Беседовала Наталия Седова

  • Стр. 36 Судьба награждает терпеливых

Артур Айвазян. Заслуженный мастер спорта, олимпийский чемпион, член сборной Украины, многократный чемпион мира, многократный призер чемпионатов мира, рекордсмен мира, рекордсмен Европы, многократный чемпион и призер чемпионатов Европы, многократный чемпион Украины и рекордсмен Украины.

Карина Хачанян

  • Стр. 39 Памятная медаль к памятной дате

В статье повествуется история о создании памятной медали «Золотой знак КАО»

Упоминается Мартин Липаритович Оганесян

О.А.Габриелян

  • Стр. 40 Рукописи не горят...

К 650-летию монастыря Сурб Хач была подготовлена серия изданий об истории и культуре армян Крыма. Однако, только их количество свидетельствует о том, что огромное число историков, философов, культурологов, архивистов, литераторов, археологов, людей объединенных уважением и любовью к армянской культуре трудились над тем, чтобы сделать ее достоянием широкой общественности. На страницах нашего журнала мы даем обзор этих изданий.

Список изданий:

  • Календарь 2008 г.
  • Крым. Армяне. Десять веков созидания
  • Крымская армянская миниатюра
  • Крым: монастырь Сурб Хач
  • Атлас. «Крым. Армяне”
  • Журнал «Голубь Масиса”
  • Крым. Армяне. Культурное наследие (сборник крымских армянских легенд)
  • Альбом: Современные крымские армянские художники
  • Исследования по арменистике в Украине
  • Указатель материалов по истории крымских армян
  • Крым. Армяне. Культурное наследие
  • Карта: Армяне в Крыму
  • Армянские древности горных массивов Святого Креста и Мачук в восточном Крыму
  • Армянские поэты Крыма. XV-XX вв. 


  • Стр. 42 На реставрацию церкви Сурб Ншан 

В этом году отмечается значительная дата - 650-летие церкви Сурб Ншан монастыря Сурб Хач.

В двадцатые годы прошлого века в Крыму были произведены значительные археологические разведки, археологические обследования. Казалось бы, ни обстановка, ни тем более зарплата не располагали к бурной деятельности. В это неспокойное и трудное время возглавлял Крымохрис А. И. Полканов - один из наиболее эрудированных краеведов Крыма, который в целях изучения археологических достопримечательностей исколесил Крым на велосипеде. Но что самое ценное: своими исследованиями он сумел увлечь подчиненных, например, Н. С. Барсамова - бессменного директора картинной галереи им. Айвазовского с 1923 по 1962 г.г. 

В Старом Крыму Богаевский бывал неоднократно, на учет в фонды картинной галереи взяты графические работы, датированные 1926, 1928, 1929 годами. «Сурб Хач в Старом Крыму. Церковный купол и стены». 1920-е, «Интерьер храма Сурб Хач в Старом Крыму». 1920-е. «Старый Крым. Сурб Хач. Вид с верху». 1928, «Монастырский дворик в Сурб Хач» 1928.

Федор Григорьевич Попов самостоятельно обследовал памятники архитектуры и составил несколько докладов, посвященных служебной поездке в Старый Крым, в том числе сохранились интересные записки о его пребывании на территории монастыря Сурб Хач. 

Далее из записок Ф. Г. Попова:

(Попов Сурб Хач пишет с буквой «п» - «Сурп-Хач», автор не исправил это написание) «Монастырь Сурп-Хач, оказывается, первоначально назывался «Сурп-Нышан». Нышан - знак, знамение, знамя. Генуэзцы называли его «Сурп-Хат», а русские почему-то «Сурп- Георг» к какому названию армяне добавляли «он же Сурп-Хач»

Людмила Даниленко научный сотрудник Национальной картинной галереи им. И. Айвазовского


ПОДДЕРЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, НАШ САЙТ
С Вашей помощью он станет более полезным и информативным.

Журнал "Голубь Масиса" 2008 - 3.pdf

Ссылка для скачивания:

 Помощь проекту
Читайте еще

Просветительский журнал "Голубь Масиса"