"На добрую память ..."
Фотоальбом депортированной из Крыма в 1944 году Арменуи ( Аси) Петровны Шамлян . Есть фото дореволюционные, до депортации крымские , спец-поселенческие. Судя по фото, надписям на обратной стороне А.Шамлян имела большой круг знакомых, питающих к ней тепло и уважение. . У Аси (так ее с любовью называли близкие) никого не осталось, чтобы передать свое наследие. После смерти в квартире был обнаружен чемодан с фотографиями. Новые хозяева квартиры бережно отнеслись к имуществу.
Цифровые копии в редакцию сайта прислала Александра Сурина. Александра исследует древо своего рода "Оганьян", потомки которого стали также жертвами депортации армян из Крыма в июне 1944 года. Ее исследования привели в дом, где раньше проживала Ася.
Благодаря Александре фото станут ещё одним визуальным примером истории в лицах крымских армян, беженцев от Геноцида в Крым, их дальнейшей сложной судьбы.
На обратной стороне одной фотографии надпись
На добрую память в честь того. что мы остались живы и встретились вновь
Джанкой 10.06.1944г.
Как известно, 24.06.1944г. считается датой депортации народов из Крыма. Фото подписано за две недели до этого трагического, несправедливого, преступного события..
"На добрую память ..." - так подписаны буквально все фото, имеющие на обратное стороне текстовое сопровождение. Редакция сайта "Армяне Крыма" постаралась сделать продлить эту добрую память как можно дольше. Всего 286 фотографий.
Две фотографии А.Шамлян в национальных костюмах мы решили сделать в цвете. Это первые цветные изображения национальных костюмов первой половины 20-го века.
Смеем предположить , что семья Ашрафьян переехала из Артвина до революции. Ну или при передаче Артвина Турции.
Арменуи ( скорее всего в девичестве Ашрафьян) вышла замуж, взяла фамилию Шамлян и переехала в Крым. Остальные родственники возможно первоначально осели в Грузии или в сопредельных районах России.
В 1944 Арменуи депортируют в Свердловскую область. Первым делом она спасает семейные фотографии, так как много ее личных , датированных до 1944 г. в Крыму.
Далее связывается с родственниками и они ей периодически отправляют фото племянников, внучатых племянников.
Ретушь, цифровое восстановление фотоальбома А.Шамлян перед публикацией произвел Тимур Ян.
Если вы узнали кого-то на фото, пожалуйста сообщите в редакцию сайта Kaoinform@mail.ru или напишите нам в Telegram
Текст:Тимур Ян
ПОДДЕРЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, НАШ САЙТ
С Вашей помощью он станет более полезным и информативным.